Skip to Content

Arabic-English-Arabic Translation

Issues and Strategies

By Ronak Husni, Daniel L. Newman

Routledge – 2014 – 288 pages

Purchasing Options:

  • Paperback: $51.95
    978-0-415-47885-4
    May 1st 2015
    Not yet available
  • Hardback: $170.00
    978-0-415-47884-7
    May 1st 2015
    Not yet available

Description

This book is a manual for both advanced students and translators for translation between Arabic and English. The authors take a practical approach, focusing on contrastive stylistics and pay particular attention to the main areas of difficulty in English/Arabic translation. Each lesson contains translation examples and samples gleaned from authentic materials, both from literature and the media, plus additional exercises. A glossary and list of online resources are also provided at the back of the book.

Name: Arabic-English-Arabic Translation: Issues and Strategies (Paperback)Routledge 
Description: By Ronak Husni, Daniel L. Newman. This book is a manual for both advanced students and translators for translation between Arabic and English. The authors take a practical approach, focusing on contrastive stylistics and pay particular attention to the main areas of difficulty in...
Categories: Translation, General Language Reference, Languages of the Middle East, Language Teaching & Learning