The Signs of Language Revisited
An Anthology To Honor Ursula Bellugi and Edward Klima
Edited by Karen Emmorey, Harlan L. Lane
Psychology Press – 2000 – 600 pages
The burgeoning of research on signed language during the last two decades has had a major influence on several disciplines concerned with mind and language, including linguistics, neuroscience, cognitive psychology, child language acquisition, sociolinguistics, bilingualism, and deaf education. The genealogy of this research can be traced to a remarkable degree to a single pair of scholars, Ursula Bellugi and Edward Klima, who have conducted their research on signed language and educated scores of scholars in the field since the early 1970s.
The Signs of Language Revisited has three major objectives:
* presenting the latest findings and theories of leading scientists in numerous specialties from language acquisition in children to literacy and deaf people;
* taking stock of the distance scholarship has come in a given field, where we are now, and where we should be headed; and
* acknowledging and articulating the intellectual debt of the authors to Bellugi and Klima--in some cases through personal reminiscences.
Thus, this book is also a document in the sociology and history of science.
"This 28-chapter edited collection of articles is a tribute to Bellugi and Klima, in the main, by their students and others who have worked with them across the years. The volume is laced with the contributors' personal memories of the time they spent in the Bellugi Klima laboratory. It provides the reader with a sense of what it must have been like to work as part of this innovative research team. The volume highlights the sheer number of accomplished scholars Bellugi and Klima have influenced over the course of their own productive careers."
Contents: Preface. Part I: Reminiscences. L. Fant, Two Memorable Meals With Ursula and Ed. R.M. Battison, American Sign Language Linguistics 1970-1980: Memoir of a Renaissance. B. Bragg, A Fish Story for Ursula and Other Remembrances. Part II: Historical and Comparative Analyses of Sign Languages. J. Woodward, Sign Languages and Sign Language Families in Thailand and Vietnam. D. McKee, G. Kennedy, Lexical Comparisons of Signs From American, Australian, British, and New Zealand Sign Languages. H. Lane, R.C. Pillard, M. French, Origins of the American Deaf-World: Assimilating and Differentiating Societies and Their Relation to Genetic Patterning. Part III: Language in the Visual-Spatial Modality. E.L. Newport, T. Supalla, Sign Language Research at the Millennium. P. Siple, Attentional Resources and Working Memory: A New Framework for the Study of the Impact of Deafness on Cognition. M. Wilson, K. Emmorey, When Does Modality Matter? Evidence From ASL on the Nature of Working Memory. P.B. Braem, T. Bräm, A Pilot Study of the Expressive Gestures Used by Classical Orchestra Conductors. N. Frishberg, An Interpreter Creates the Space. Part IV: Linguistic Analysis of Sign Languages. S.D. Fischer, More Than Just Handwaving: The Mutual Contributions of Sign Language and Linguistics. R.B. Wilbur, Phonological and Prosodic Layering of Nonmanuals in American Sign Language. R.C. Loew, C.T. Akamatsu, M. Lanaville, A Two-Handed Manual Alphabet in the United States. E. Pizzuto, V. Volterra, Iconicity and Transparency in Sign Languages: A Cross-Linguistic Cross-Cultural View. M. Kuntze, Codeswitching in ASL and Written English Language Contact. S.K. Liddell, Indicating Verbs and Pronouns: Pointing Away From Agreement. Part V: Language Acquisition. J.G. Bettger, Viewing Deaf Children in a New Way: Implications of Bellugi and Klima's Research for Education. R.P. Meier, Shared Motoric Factors in the Acquisition of Sign and Speech. A. Abrahamsen, Explorations of Enhanced Gestural Input to Children in the Bimodal Period. D. Lillo-Martin, Early and Late in Language Acquisition: Aspects of the Syntax and Acquisition of Wh-Questions in American Sign Language. J. Reilly, Bringing Affective Expression Into the Service of Language: Acquiring Perspective Marking in Narratives. C.A. Padden, V.L. Hanson, Search for the Missing Link: The Development of Skilled Reading in Deaf Children. L.A. Petitto, On the Biological Foundations of Human Language. Part VI: The Neural Organization of Sign Language. A.R. Damasio, H. Damasio, Language and the Brain. D.P. Corina, Some Observations Regarding Paraphasia in American Sign Language. H. Poizner, D. Brentari, M.E. Tyrone, J. Kegl, The Structure of Language as Motor Behavior: Clues From Signers With Parkinson's Disease. V.A. Fromkin, On the Uniqueness of Language.