Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century
Edited by Kassem M. Wahba, Zeinab A. Taha, Liz England
Routledge – 2006 – 512 pages
This landmark volume offers an introduction to the field of teaching Arabic as a foreign or second language. Recent growth in student numbers and the demand for new and more diverse Arabic language programs of instruction have created a need that has outpaced the ability of teacher preparation programs to provide sufficient numbers of well-qualified professional teachers at the level of skill required. Arabic language program administrators anticipate that the increases in enrollment will continue into the next decades. More resources and more varied materials are seriously needed in Arabic teacher education and training. The goal of this Handbook is to address that need.
The most significant feature of this volume is its pioneer role in approaching the field of Arabic language teaching from many different perspectives. It offers readers the opportunity to consider the role, status, and content of Arabic language teaching in the world today. The Handbook is intended as a resource to be used in building Arabic language and teacher education programs and in guiding future academic research. Thirty-four chapters authored by leaders in the field are organized around nine themes:
The Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century will benefit and be welcomed by Arabic language teacher educators and trainers, administrators, graduate students, and scholars around the world. It is intended to create dialogue among scholars and professionals in the field and in related fields--dialogue that will contribute to creating new models for curriculum and course design, materials and assessment tools, and ultimately, better instructional effectiveness for all Arabic learners everywhere, in both Arabic-speaking and non-Arabic speaking countries.
Contents: E.-S. Badawi, Foreword. Preface. Part I: Background. K. Versteegh, History of Arabic Language Teaching. K.C. Ryding, Teaching Arabic in the United States. S. Gass, Models of Second Language Acquisition. P.B. Stevens, Is Spanish Really So Easy? Is Arabic Really So Hard?: Perceived Difficulty in Learning Arabic as a Second Language. Part II: Contexts of Arabic Language Teaching. M.A. Nahla, Egypt: Teaching Arabic to Non-Native Speakers in Alexandria University. M.H. Amara, Israel: Teaching Arabic in Israel. S. Hee-man, F. El-Khazindar, South Korea: Teaching Arabic in Korea. J. Dickens, J.C.E. Watson, Britain and Ireland: Arabic Teaching in Britain and Ireland. N. Anghelescu, Rumania: The Arabic Language at the University of Bucharest. Part III: Communicative Competence in Arabic. D. Wilmsen, What Is Communicative Arabic? K.M. Wahba, Arabic Language Use and the Educated Language User. M. Younes, Integrating the Vernacular With FuSHa in the Arabic-as-a-Foreign-Language Classroom. Part IV: The Learners. R.K. Belnap, A Profile of Students of Arabic in U.S. Universities. R. El Essawi, Arabic Language Learners' Needs: Pedagogical, Cognitive, Affective, and Social. Part V: Assessment. J. Eisele, Developing Frames of Reference for Assessment and Curricular Design in a Diglossic L2: From Skills to Tasks (and Back Again). P. Winke, R. Aquil, Issues in Developing Standardized Tests of Arabic Language Proficiency. Part VI: Technology Applications. E. Ditters, Technologies for Arabic Language Teaching and Learning. V. Stevens, Learner Strategies at the Interface: Computer-Assisted Language Learning. W. Samy, Instructional Media and Learning Arabic. A. Bäbler, Creating Interactive Web-Based Arabic Teaching Material With Authoring Systems. A.N. Madhany, Teaching Arabic With Technology: Word Processing, E-Mail, and the Internet. M. Van Mol, Arabic Receptive Language Teaching: A New CALL Approach. Part VII: Curriculum Development, Design, and Models. M. Abdalla, Arabic Immersion and Summer Programs in The United States. M. Al-Batal, Playing With Words: Teaching Vocabulary in the Arabic Curriculum. K. Brustad, Reading Fluently in Arabic. Z.A. Taha, Towards Pragmatic Competency in Arabic. J. Dickens, Arabic/English Translation and Interpreting Teaching in Britain. Part VIII: Arabic Language Program Administration and Management. M. Sawaie, International Arabic Language Programs. Part IX: Planning for the Future of Arabic Language Learning and Teaching. A. al-Rajhi, A Plan for the Future of Teaching Arabic: A Viewpoint From Within the Arab World. M. Al-Batal, R.K. Belnap, The Teaching and Learning of Arabic in the United States: Realities, Needs, and Future Directions. W.M. Martin, Marketing Arabic as a Second/Foreign Language Program. M. Alosh, H.M. ElKhafaifi, S. Hammoud, Professional Standards for Teachers of Arabic. L. England, Methodology in Arabic Language Teacher Education. Z. Ibrahim, J. Allam, Arabic Learners Heritage Students Redefined: Present & Future.