Skip to Content

Books by Subject

Language and Culture Books

You are currently browsing 1–10 of 36 new and published books in the subject of Language and Culture — sorted by publish date from newer books to older books.

For books that are not yet published; please browse forthcoming books.

New and Published Books

  1. The Discourse of Culture and Identity in National and Transnational Contexts

    Edited by Christopher J. Jenks, Jackie Lou, Aditi Bhatia

    This collection examines and uses discourse to promote a better understanding of culture and identity, with the primary goal of advancing an understanding of how discourse can be used to examine social and linguistic issues. Many of the contributions explore how the formation of culture and...

    Published April 23rd 2015 by Routledge

  2. Newspeak (Routledge Revivals)

    A Dictionary of Jargon

    By Jonathon Green

    Series: Routledge Revivals

    George Orwell coined the term ‘Newspeak’ for his novel 1984, the purpose of which was designed to shrink vocabularies and eliminate subtlety and nuance. For this dictionary, first published to herald the year 1984, Jonathon Green compiled nearly 8, 000 entries – selected from the slangs and...

    Published April 10th 2015 by Routledge

  3. Dictionary of Jargon (Routledge Revivals)

    By Jonathon Green

    Series: Routledge Revivals

    First published in 1987, the Dictionary of Jargon expands on its predecessor Newspeak (Routledge Revivals, 2014) as an authoritative reference guide to specialist occupational slang, or jargon. Containing around 21, 000 entries, the dictionary encompasses a truly eclectic range of fields and...

    Published April 10th 2015 by Routledge

  4. I. A. Richards (Routledge Revivals)

    His Life and Work

    By John Paul Russo

    Series: Routledge Revivals

    A pioneering critic, educator, and poet, I. A. Richards (1893-1979) helped the English-speaking world decide not only what to read but how to read it. Acknowledged "father" of New Criticism, he produced the most systematic body of critical writing in the English language since Coleridge. His method...

    Published January 19th 2015 by Routledge

  5. Translation and Linguistic Hybridity

    Constructing World-View

    By Susanne Klinger

    Series: Routledge Advances in Translation Studies

    This volume outlines a new approach to the study of linguistic hybridity and its translation in cross-cultural writing. By building on concepts from narratology, cognitive poetics, stylistics, and film studies, it explores how linguistic hybridity contributes to the reader’s construction of the...

    Published December 18th 2014 by Routledge

  6. The Routledge Handbook of Language and Culture

    Edited by Farzad Sharifian

    Series: Routledge Handbooks in Linguistics

    The Routledge Handbook of Language and Culture presents the first comprehensive survey of research on the relationship between language and culture. It provides readers with a clear and accessible introduction to both interdisciplinary and multidisciplinary studies of language and culture, and...

    Published December 17th 2014 by Routledge

  7. Language and Linguistic Diversity in the US

    An Introduction

    By Susan Tamasi, Lamont Antieau

    This highly engaging textbook presents a linguistic view of the history, society, and culture of the United States. It discusses the many languages and forms of language that have been used in the US – including standard and nonstandard forms of English, creoles, Native American languages, and...

    Published December 2nd 2014 by Routledge

  8. A Sociolinguistics of Diaspora

    Latino Practices, Identities, and Ideologies

    Edited by Rosina Márquez Reiter, Luisa Martín Rojo

    Series: Routledge Critical Studies in Multilingualism

    This volume brings together scholars in sociolinguistics and the sociology of new media and mobile technologies who are working on different social and communicative aspects of the Latino diaspora. There is new interest in the ways in which migrants negotiate and renegotiate identities through...

    Published November 24th 2014 by Routledge

  9. Translation and Localisation in Video Games

    Making Entertainment Software Global

    By Miguel Á. Bernal-Merino

    Series: Routledge Advances in Translation Studies

    This book is a multidisciplinary study of the translation and localisation of video games. It offers a descriptive analysis of the industry – understood as a global phenomenon in entertainment – and aims to explain the norms governing present industry practices, as well as game localisation...

    Published September 22nd 2014 by Routledge

  10. Translation and Violent Conflict

    Edited by Moira Inghilleri, Sue-Ann Harding

    First Published in 2010. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company....

    Published July 4th 2014 by Routledge