Skip to Content

Books by Subject

Forthcoming Languages of the Middle East Books

You are currently browsing 1–10 of 11 forthcoming new books in the subject of Languages of the Middle East — sorted by publish date from upcoming books to future books.

For books that are already published; please browse available books.

Forthcoming Books

  1. Arabic-English-Arabic Legal Translation

    By Hanem El-Farahaty

    Arabic-English-Arabic Legal Translation provides a groundbreaking investigation of the issues found in legal translation between Arabic and English. Drawing on a contrastive-comparative approach, it analyses parallel authentic legal documents in both Arabic and English to examine the features of...

    To Be Published December 12th 2014 by Routledge

  2. What the Persian Media says

    A Coursebook

    By Pouneh Shabani-Jadidi

    What the Persian Media Says: A Coursebook is a comprehensive and stimulating course for intermediate to advanced students of Persian. Presenting many exercises based on authentic Persian newspaper texts, the course thoroughly introduces students to the language of the news in Iran. Real cultural...

    To Be Published December 12th 2014 by Routledge

  3. Speed up your Arabic

    Strategies to Avoid Common Errors

    By Sebastian Maisel

    Series: Speed up your Language Skills

    Pronunciation, spelling, the concept of roots and patterns and idomatic phrases are just some of the areas that cause confusion for students of Arabic. Learning how to avoid the common errors that arise repeatedly in these areas is an essential step in successful language learning. Speed Up Your...

    To Be Published February 16th 2015 by Routledge

  4. Modern Written Arabic

    A Comprehensive Grammar, 2nd Edition

    By El Said Badawi, Michael Carter, Adrian Gully

    Series: Routledge Comprehensive Grammars

    Modern Written Arabic is a complete reference guide to the grammar of modern written Arabic. The Grammar presents an accessible and systematic description of the language, focusing on real patterns of use in contemporary written Arabic, from street signs to literature. Examples are drawn from...

    To Be Published April 22nd 2015 by Routledge

  5. Arabic-English-Arabic Translation

    Issues and Strategies

    By Ronak Husni, Daniel L. Newman

    This book is a manual for both advanced students and translators for translation between Arabic and English. The authors take a practical approach, focusing on contrastive stylistics and pay particular attention to the main areas of difficulty in English/Arabic...

    To Be Published May 1st 2015 by Routledge

  6. The Routledge Intermediate Arabic Reader

    By Yousef Omar, Hebatalla Mohy El Din Salem

    Series: Routledge Modern Language Readers

    The Routledge Intermediate Arabic Reader is a comprehensive reader aimed at intermediate level students of Arabic. The aim is to provide a structured language teaching resource that is enjoyable and stimulating for learners, but that also provides meaningful cultural contexts. This Arabic Reader...

    To Be Published June 15th 2015 by Routledge

  7. Colloquial Arabic (Levantine)

    The Complete Course for Beginners

    By Mohammad Al-Masri

    Colloquial Arabic (Levantine) provides a step-by-step course in Levantine Arabic as it is used today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Levantine Arabic in a...

    To Be Published July 1st 2015 by Routledge

  8. Modern Arabic Sociolinguistics

    Diglossia, codeswitching, attitudes and identity

    By Abdulkafi Albirini

    @Text: This up-to-date textbook overviews and evaluates the major approaches, theories, and methodologies used in research on codeswitching, diglossia, language attitudes, and social identity in both Standard and Dialectal Arabic. These areas are also discussed in relation to issues like language...

    To Be Published August 1st 2015 by Routledge

  9. A Frequency Dictionary of Persian

    Core vocabulary for learners

    By Corey Andrew Miller

    Series: Routledge Frequency Dictionaries

    To Be Published August 1st 2015 by Routledge

  10. Modern Hebrew: An Essential Grammar

    4th Edition

    By Lewis Glinert

    Series: Routledge Essential Grammars

    This fourth edition of Hebrew: An Essential Grammar includes expanded coverage of some of the key areas of Hebrew grammar including roots, adverbs and nouns. Additional examples have been added throughout to further clarify many of the grammar points with illustrations from current usage. The...

    To Be Published September 30th 2015 by Routledge