Skip to Content

Books by Subject

Forthcoming Literature & Translation Books

You are currently browsing 1–10 of 13 forthcoming new books in the subject of Literature & Translation — sorted by publish date from upcoming books to future books.

For books that are already published; please browse available books.

Forthcoming Books

  1. Institutions of World Literature

    Writing, Translation, Markets

    Edited by Stefan Helgesson, Pieter Vermeulen

    Series: Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature

    This volume engages critically with the recent and ongoing consolidation of "world literature" as a paradigm of study. On the basis of an extended, active, and ultimately more literary sense of what it means to institute world literature, it views processes of institutionalization not as...

    To Be Published July 6th 2015 by Routledge

  2. Literary Translation

    By Chantal Wright

    Series: Routledge Translation Guides

    Routledge Translation Guides cover the key text types and genres of translation and equip translators and students of translation with the skills needed to translate them. Literary Translation will introduce students to the components of the discipline and model the practice. Students using this...

    To Be Published August 31st 2015 by Routledge

  3. Scientific and Technical Translation

    By Maeve Olohan

    Series: Routledge Translation Guides

    Routledge Translation and Interpreting Guides cover the key translation text types and genres and equip translators and students of translation with the skills needed to translate them. Scientific and Technical Translation focuses on texts that are typically translated in scientific and technical...

    To Be Published September 30th 2015 by Routledge

  4. Public Service Interpreting

    By Rebecca Tipton

    Series: Routledge Interpreting Studies Guides

    To Be Published October 28th 2015 by Routledge

  5. Translation after Wittgenstein

    By Philip Wilson

    Series: Translation Theories Explored

    To Be Published December 1st 2015 by Routledge

  6. Rewriting Narratives in Egyptian Theatre

    Translation, Performance, Politics

    Edited by Sirkku Aaltonen, Areeg Ibrahim

    Series: Routledge Advances in Theatre & Performance Studies

    This study of Egyptian theatre and its narrative construction explores the ways representations of Egypt are created of and within theatrical means, from the 19th century to the present day. Essays address the narratives that structure theatrical, textual, and performative representations and the...

    To Be Published January 1st 2016 by Routledge

  7. Doing Translation and Interpreting

    A Guide for Students

    By Jeremy Munday

    To Be Published March 1st 2016 by Routledge

  8. Introducing Translation Studies

    Theories and Applications, 4th Edition

    By Jeremy Munday

    To Be Published March 15th 2016 by Routledge