Skip to Content

Dutch Language Textbooks

  1. Dutch Translation in Practice

    By Jane Fenoulhet, Alison Martin

    Series: T.C. Schneirla Conferences Series

    This book examines Dutch translation. It introduces students to essential concepts in translation studies, heightens their awareness of the problems posed, and teaches them how to tackle these difficulties successfully....

    To Be Published November 14th 2014 by Routledge

  2. The Routledge Intermediate Dutch Reader

    By Eddy Verbaan, Christine Sas, Janneke Louwerse

    Series: Routledge Modern Language Readers

    The Routledge Intermediate Dutch Reader has been specially designed for upper intermediate learners of Dutch and comprises a broad selection of graded readings. The readings are taken from a range of contemporary Dutch writing, from newspapers and magazines through to specialist journals and the...

    Published June 24th 2013 by Routledge

  3. Dutch: An Essential Grammar

    9th Edition

    By William Z. Shetter, Esther Ham

    Series: Routledge Essential Grammars

    Developed with the beginner in mind, this Grammar uses abundant examples and extensive cross-referencing to present the language in an engaging and accessible manner. Features include: core vocabulary for each unit a Dutch-English glossary three short stories further reading and resources....

    Published July 9th 2007 by Routledge

  4. Routledge Intensive Dutch Course

    By Gerdi Quist, Christine Sas, Dennis Strik

    Series: Routledge Intensive Language Courses

    This intensive foundation course in Dutch is designed for those with no previous knowledge of the language. It is lively and fast-paced, providing students with a wide range of activities, and drawing on an impressive selection of source material from many different media. Audio materials are...

    Published April 24th 2006 by Routledge

  5. Dutch Dictionary

    Dutch-English, English-Dutch

    By Fernand G. Renier

    This two-way dictionary is ideal for both linguists and learners of Dutch. Translations are accurate and supported by relevant examples. Compact and concise, the dictionary is an invaluable reference source. Entries are supplemented by a section covering aspects of Dutch pronunciation and grammar....

    Published August 25th 1982 by Routledge

Dutch Language Colloquials

  1. Colloquial Dutch

    A Complete Language Course, 2nd Edition

    By Bruce Donaldson

    Series: Colloquial Series

    COLLOQUIAL DUTCH is easy to use and completely up to date! Specially written by experienced teachers for self-study or class use, the course offers a step-by-step approach to written and spoken Dutch. No prior knowledge of the language is required. What makes COLLOQUIAL DUTCH your best choice in...

    Published December 10th 2007 by Routledge

  2. Colloquial Dutch 2

    The Next Step in Language Learning

    By Gerda Bodegom, Bruce Donaldson

    Series: Colloquial Series

    Colloquial Dutch 2 is the next step in language learning for those who already have a basic knowledge of Dutch. The authentic dialogues, texts and variety of exercises in this course will help learners to consolidate their language skills and further their language competence. Key features include...

    Published April 24th 2005 by Routledge

  3. Colloquial Dutch

    A Complete Language Course

    By Bruce Donaldson

    Series: Colloquial Series

    Published August 21st 1996 by Routledge

Dutch Language Grammars

  1. Intermediate Dutch: A Grammar and Workbook

    By Jenneke A. Oosterhoff

    Series: Grammar Workbooks

    Intermediate Dutch is designed for learners who have achieved a basic proficiency and wish to refine their knowledge of grammatical structures. This Workbook, along with its companion volume Basic Dutch, provides clear and concise summaries of the essential points of Dutch grammar as well as...

    Published February 26th 2009 by Routledge

  2. Basic Dutch: A Grammar and Workbook

    By Jenneke A. Oosterhoff

    Series: Grammar Workbooks

    Basic Dutch: A Grammar and Workbook comprises an accessible reference grammar and related exercises in a single volume. This Workbook presents twenty-five individual grammar points in realistic contexts, providing a grammatical approach which will allow students not already familiar with these...

    Published February 16th 2009 by Routledge

  3. Dutch: A Comprehensive Grammar

    2nd Edition

    By Bruce Donaldson

    Series: Routledge Comprehensive Grammars

    Dutch: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to modern Dutch grammar. This completely updated new edition covers the new spelling system introduced in 1997 and the latest reform of 2005. A new section covers modal particles. Concentrating on the real patterns of use in modern Dutch...

    Published June 16th 2008 by Routledge

  4. Dutch: An Essential Grammar

    9th Edition

    By William Z. Shetter, Esther Ham

    Series: Routledge Essential Grammars

    Developed with the beginner in mind, this Grammar uses abundant examples and extensive cross-referencing to present the language in an engaging and accessible manner. Features include: core vocabulary for each unit a Dutch-English glossary three short stories further reading and resources....

    Published July 9th 2007 by Routledge

  5. Dutch: An Essential Grammar

    8th Edition

    By W.Z. Shetter, William Z. Shetter, Inge Van der Cruysse-Van Antwerpen

    Series: Routledge Essential Grammars

    Dutch: An Essential Grammar shows, step by step, how the language is constructed. It presents a lively and accessible description of the language using plenty of relevant examples. Particular attention is paid to areas of difficulty for English speakers. With a range of suporting exercises and...

    Published June 30th 2003 by Routledge

  6. Dutch: An Essential Grammar

    By William Z. Shetter

    Series: Routledge Essential Grammars

    This Grammar shows, step by step, how the language is constructed. It presents a lively and accessible description of the language using plenty of relevant examples. This is the ideal first grammar for the Dutch learner....

    Published September 10th 2002 by Routledge

  7. Dutch: A Comprehensive Grammar

    By Bruce Donaldson

    Series: Routledge Comprehensive Grammars

    Dutch: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to modern Dutch grammar. It presents a fresh and accessible description of the language, concentrating on the real patterns of use in modern Dutch. The book will be the standard reference work for years to come. This Grammar is an...

    Published July 30th 1997 by Routledge

Dutch Language Dictionaries

  1. A Frequency Dictionary of Dutch

    Core Vocabulary for Learners

    By Carole Tiberius, Tanneke Schoonheim

    Series: Routledge Frequency Dictionaries

    A Frequency Dictionary of Dutch is a valuable tool for all learners of Dutch, providing a list of the 5,000 most frequently used words in the language. Based on a 290 million word corpus which includes both written and spoken material from a wide range of sources, this dictionary presents Dutch...

    Published December 12th 2013 by Routledge

Dutch Language Reference

  1. The New Routledge & Van Dale Dutch Dictionary

    Dutch-English and English-Dutch, 2nd Edition

    This comprehensive and contemporary two-way dictionary is ideal for Dutch language learners and users at all levels. Key features of the dictionary include: Over 24,000 Dutch entries The use of colloquial and idiomatic language Useful contextual information within glosses Phonetic...

    To Be Published July 6th 2014 by Routledge

  2. A Frequency Dictionary of Dutch

    Core Vocabulary for Learners

    By Carole Tiberius, Tanneke Schoonheim

    Series: Routledge Frequency Dictionaries

    A Frequency Dictionary of Dutch is a valuable tool for all learners of Dutch, providing a list of the 5,000 most frequently used words in the language. Based on a 290 million word corpus which includes both written and spoken material from a wide range of sources, this dictionary presents Dutch...

    Published December 12th 2013 by Routledge

  3. Intermediate Dutch: A Grammar and Workbook

    By Jenneke A. Oosterhoff

    Series: Grammar Workbooks

    Intermediate Dutch is designed for learners who have achieved a basic proficiency and wish to refine their knowledge of grammatical structures. This Workbook, along with its companion volume Basic Dutch, provides clear and concise summaries of the essential points of Dutch grammar as well as...

    Published February 26th 2009 by Routledge

  4. Basic Dutch: A Grammar and Workbook

    By Jenneke A. Oosterhoff

    Series: Grammar Workbooks

    Basic Dutch: A Grammar and Workbook comprises an accessible reference grammar and related exercises in a single volume. This Workbook presents twenty-five individual grammar points in realistic contexts, providing a grammatical approach which will allow students not already familiar with these...

    Published February 16th 2009 by Routledge

  5. Dutch: A Comprehensive Grammar

    2nd Edition

    By Bruce Donaldson

    Series: Routledge Comprehensive Grammars

    Dutch: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to modern Dutch grammar. This completely updated new edition covers the new spelling system introduced in 1997 and the latest reform of 2005. A new section covers modal particles. Concentrating on the real patterns of use in modern Dutch...

    Published June 16th 2008 by Routledge

  6. New Routledge Dutch Dictionary

    By R. Hempelman, N. Osselton

    This accessible and up-to-date English-Dutch - Dutch/English dictionary is suitable for learners of Dutch at all levels. The 50,000 entries include:*pronunciation guidance*contextual information*Flemish words*colloquial and idiomatic language*political and economic institutions.The dictionary...

    Published January 29th 2003 by Routledge

  7. Dutch: A Comprehensive Grammar

    By Bruce Donaldson

    Series: Routledge Comprehensive Grammars

    Dutch: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to modern Dutch grammar. It presents a fresh and accessible description of the language, concentrating on the real patterns of use in modern Dutch. The book will be the standard reference work for years to come. This Grammar is an...

    Published July 30th 1997 by Routledge

E Updates long banner postion 1
Routledge Translation Studies Portal ad sidebar 1, long banner 1

Follow Routledge Language Learning on Facebook and Twitter


Routledge custom publishing - US longbanner pos 2
Catalogs US side pos 2
Subscribe to our Emails Alerts - 
	News and promotions in your subjects of interest, delivered right to your email inbox.